除了柳如是以外，黃媛介同女詩人吳巖子母女也是很要好的詩友。吳巖子名山，安徽當(dāng)涂人，是太平縣丞卞玉林的妻子，工草書，善繪畫，中遭患難，轉(zhuǎn)徙江淮。她和她的女兒卞元文（名夢玨）在當(dāng)時(shí)皆有詩名，與黃媛介意甚相得。
當(dāng)時(shí)吳偉業(yè)為黃媛介與吳山母女相得事，作詩，黃媛介按照對方的韻律也回了一首：
往來何處是倦壇，飄忽回風(fēng)降紫鸞。
句落錦云驚韻險(xiǎn)，思縈彩筆惜才難。
飛花滿徑春情淡，新水平堤夜雨寒。
憶昔金閨曾比調(diào)……
